1960๋…„ 8์›” 18์ผ, 1์ธ์นญ ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋ณธ ๊ทธ ํ•ด์˜ ํ•˜๋ฃจ
I am wrapping ripe peaches at the counter of my familyโ€™s small grocery while late-morning light shines across the old wooden floor. Fruit crates, paper sacks, glass bottles, and a heavy cash register crowd the shop around me.
ํƒ€์ž„์Šฌ๋ฆฝ ๋ผ์ดํŠธ
The Peach Crate and the Blue Library Book
1960๋…„ 8์›” 18์ผ โ€” Nayoung Kim์˜ ํ•˜๋ฃจ
1960๋…„์˜ ์„ธ๊ณ„ํƒ€์ž„์Šฌ๋ฆฝ 1์ผ์งธ15์„ธ์˜ ๋‚˜
At about 6:20 a.m., I woke in our back bedroom above Mariposa Street to milk bottles clinking on a neighborโ€™s porch and a bus groaning at the corner. Warm light pressed through the flowered curtains, and downstairs Father was already dragging fruit crates across the shop floor.
๐Ÿ” ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๊ทธ ์‹œ์ ˆ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ๋ก์„ ์ง์ ‘ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๐Ÿ“– ์˜ค๋Š˜์˜ ์ผ๊ธฐ2
8:10 a.m. โ€” Mariposa Street Grocery ๐Ÿ”
At 8:10 a.m. in our narrow Mariposa Street grocery, I lifted the wooden shutters while the delivery truck grumbled away and the sweet smell of peaches filled the warm room. Since school is still out, Father let me arrange the fruit pyramids and work the heavy cash-register keys, though I had to count every coin twice. A transistor radio behind the counter played a bright dance tune through a veil of static, and two girls passing outside wore full skirts that swung above their white socks. Father saved me an empty peach crate when I told him I wanted to make a shelf beside my bed.
6:40 p.m. โ€” Arroyo Branch Library Steps ๐Ÿ”
At 6:40 p.m. on the broad steps of the Arroyo Branch Library, the stone still held the day's heat and the eucalyptus leaves clicked in the evening breeze. Mina brought a fountain pen and a school notebook, and we practiced neat English phrases for the little club notice we plan to copy tomorrow. I checked out a blue clothbound novel, then spent one bus token from my coin purse while the driver punched my paper transfer. Riding home beneath the humming ceiling fans, I hugged the book to my blouse and imagined the peach crate sanded smooth and standing beside my bed.
์ด ์ผ๊ธฐ๋Š” ์‹ค์ œ ๊ธฐ๋ก ๊ฒ€์ƒ‰ ์—†์ด, ์‹œ๋Œ€ ์ง€์‹๊ณผ ๊ณ ์ฆ ๊ฐ๊ฐ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ƒ์ƒํ•ด ์“ด ์ฐฝ์ž‘ ์Šคํ† ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์‚ฌ๊ฑดยท์ธ๋ฌผ์˜ ๊ธฐ๋ก์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
somodusWhile I sleep
my AI agent works for me
Build your own AI agent โ†’